English | polski | Português

Powróć do poprzedniej strony

• Wielka Brytania
• Nowa Zelandia

Pójdź do lekarza pierwszego kontaktu i powiedz, że jesteś osobą transpłciową. Niektórzy lekarze się nie znają, więc musisz wytłumaczyć co to dokładnie znaczy i że chcesz przejść tranzycję zgodnie z twoją tożsamością płciową. Poproś, aby skierowano cię do poradni tożsamości płciowej. Tutaj znajdziesz listę: http://www.nhs.uk/Livewell/Transhealth/Pages/local-gender-identity-clinics.aspx

Nawet w przypadku opieki prywatnej, nadal potrzebujesz lekarza pierwszego kontaktu w wielu sprawach, takich jak badania krwi czy skierowania do endokrynologa, chyba, że są dla ciebie również dostępne prywatnie. Na tej stronie znajdziesz listę dobrych i złych lekarzy pierwszego kontaktu:
https://web.archive.org/web/20200221150317/http://transfigurations.org.uk/trans-friendly-doctors/

Powin*ś zrobić badanie krwi ZANIM zobaczysz się z endokrynologiem i zabrać wyniki ze sobą.

Pewna transpłciowa osoba z Wielkiej Brytanii, która doświadczyła spotkania z naprawdę złym lekarzem pierwszego kontaktu, porozmawiała z lokalnie wybraną posłanką i skłoniła ją do napisaniu listu do rządu. Ten list z Ministerstwa Zdrowia Wielkiej Brytanii nakreśla wymogi i oświadcza, że prawo umożliwia tobie natychmiastowe odesłanie do kliniki tożsamości płciowej, jeśli poprosisz o rozpoczęcie tranzycji.

Jeśli idziesz do lekarza, nieważne czy myślisz, że pójdzie dobrze, czy źle, (większość lekarzy nie jest zła), zabierz ze sobą wydruk tego listu na wszelki wypadek.

Podziękowania dla Giny Denham z grupy wsparcia Transpire za udostępnienie tego listu.

Jeśli mieszkasz w Londynie lub w pobliżu, klinika Charing Cross jest godna polecenia.

Weź pod uwagę, że czas oczekiwania w większości klinik to średnio 2 lata, jeśli chodzi o pierwszą wizytę. Dzieje sie tak dlatego, że polepszył się stosunek do osób transpłciowych, więc coraz więcej ludzi podejmuje tranzycję; oznacza to, że NHS jest pod większą presją. Finansowanie nie wzrosło w żaden znaczący sposób, więc służba zdrowia nie jest w stanie obsłużyć pięćset-procentowego wzrostu w liczbie ludzi podejmujących tranzycję w ciągu pięciu ostatnich lat.

Usługi prywatne związane z tranzycją powinny także być używane równolegle, jeśli masz na to pieniądze. Możesz je opłacić z ubezpieczenia zdrowotnego, bądź samodzielnie. Można korzystać z opieki prywatnej czekając w kolejce NHS i zrezygnować z niej, kiedy już się dostaniesz.

Otrzymasz później od kliniki list. Podaj klinice swoje informacje i upewnij się, że umówił*ś się na wizytę. Po wykonaniu tych czynności, zostało tylko czekać.

Czego możesz spodziewać się od opieki NHS:

• HTZ (hormonalna terapia zastępcza)
• ćwiczenie głosu
• usuwanie owłosienia
• operacja
• terapia

Opieka NHS wiąże się z gatekeepingiem, jednak dość lekkim. Spodziewaj się jednak długich kolejek. Na operację możesz czekać od teraz nawet 5 lat, a na hormony 2-3 lata.

Rekomendujemy skorzystać z usług prywatnych, będąc na liście NHS. Prywatne usługi także wiążą się z (krótszymi) kolejkami, więc możesz zacząć leczyć się na własną rękę długo zanim się dostaniesz (lub jeśli nie stać cię na opiekę prywatną). Nasz poradnik dostępny jest tutaj.

Wybierz się do swojego lekarza i zapytaj o usługi związane z tranzycją. Możesz otrzymać od lekarzy receptę na HTZ. Do zrobienia: dodać więcej informacji o tej procedurze.

Plik markdown tej strony: https://trans.chat/adults.pl.md

Mapa strony

Ta strona HTML zostła wygenerowana przez Untitled Static Site Generator.